כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג

微信图片_20210814102325

טשיינאַ קיקסי פעסטיוואַל די קיקסי פעסטיוואַל אויך באקאנט ווי די קיקיאַאָ פעסטיוואַל, איז אַ כינעזיש פעסטיוואַל וואָס סעלאַברייץ די יערלעך באַגעגעניש פון די קאָווערד און וויווער מיידל אין כינעזיש מאַטאַלאַדזשי.עס פאלט אויף דעם זיבעטן טאָג פון די 7 חודש אויף די כינעזיש קאַלענדאַר.עס איז מאל גערופן די כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג.

אויף דער זיבעטער טאָג פון דער זיבעטער חודש פון די לונער קאַלענדאַר, די ליבע געשיכטע פון ​​​​די קאָווהערד און די וועווער מיידל האט אַ לאַנג געשיכטע גערופן די "כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג", וואָס מאכט די קיקסי פעסטיוואַל די מערסט ראָמאַנטיש טראדיציאנעלן פעסטיוואַל אין טשיינאַ.אויף מאי 20, 2006, די קיקסי פעסטיוואַל איז געווען אַרייַנגערעכנט אין דער ערשטער פּעקל פון נאַציאָנאַל ינטאַמאַגאַבאַל קולטור העריטאַגע רשימה דורך די שטאַט קאָונסיל פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ.

 

די קיקסי פעסטיוואַל איז ערידזשאַנייטאַד אין טשיינאַ און איז אַ טראדיציאנעלן פעסטיוואַל אין די כינעזיש געגנט און מזרח אַסיאַן לענדער.דער יאָמטעוו קומט פון די לעגענדע פון ​​די קאָווערד און די וויווער מיידל.עס איז סעלאַברייטיד אויף די זיבעטער טאָג פון דער זיבעטער חודש פון די לונער קאַלענדאַר (עס איז געווען געביטן צו יולי 7 אין די זונ - קאַלענדאַר נאָך די מעידזשי רעסטאָראַטיאָן).צוליב דעם טאָג, די הויפּט באַטייליקטער פון דער טעטיקייט זענען גערלז, און דער אינהאַלט פון די יאָמטעוו אַקטיוויטעטן איז דער הויפּט וועגן בעטינג פֿאַר קלוגקייט, אַזוי מענטשן רופן דעם טאָג "קי קיאַאָ פעסטיוואַל" אָדער "גירלס טאָג" אָדער "מיידל טאָג".אויף מאי 20, 2006, טאַנאַבאַטאַ איז געווען די שטאַט קאָונסיל פון טשיינאַ איז ינקלודעד אין דער ערשטער פּעקל פון נאציאנאלע ימאַמאַטיק קולטור העריטאַגע רשימות.די קיקסי פעסטיוואַל ניצט די פאָלקלאָר פון די קאָהערד און די וועווער מיידל ווי אַ טרעגער צו אויסדריקן די געפילן פון "קיינמאָל פאַרלאָזן און וואַקסן אַלט צוזאַמען צווישן באהעפט מענטשן און פרויען" און האַלטן די צוזאָג פון ליבע צווישן ביידע פּאַרטיעס.מיט דער צייט, Qixi פעסטיוואַל איז איצט געווארן כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג.

אין "די נײַנצן אַלטע לידער" אין "ניין בול שטערן", די מאָרגן ביק און די וועווער מיידל זענען שוין אַ פּאָר ליבהאבערס וואָס באַווונדערן יעדער אנדערער.זינט דעמאָלט, דורך די "פּראַסעסינג" פון די ליטעראַטן, די סאַלעסטשאַל לעגענדע איז געווארן מער פול און לעבעדיק.אין דער קלאַסיש שפּיל פון הואַנגמעי אָפּעראַ "די גלייַכן פון די ימאָרטאַלס", די אָולדאַסט פאַנטאַזיע פון ​​די אַסטראָלאָגיע איז כּמעט בישליימעס ינאַגרייטיד מיט אַ פאָלק פּויער געהייסן דאָנג יאָנג.עס איז געווארן אַ טראַגעדיע פון ​​מענטש ליבע, וואָס איז איצט באקאנט ווי די לעגענדע פון ​​​​די קאָווערד און די וויווער מיידל.אין מאָדערן צייט, די שיין ליבע לעגענדע פון ​​"קאָווהערד און וועווער מיידל" איז געווען געגעבן צו די כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג אין מאָדערן צייט, וואָס געמאכט עס אַ יאָמטעוו פון סימבאָליש ליבע און געבורט צו די קולטור טייַטש פון "כינעזיש וואַלענטינע ס טאָג".כאָטש די כינעזיש קיקסי פעסטיוואַל איז געבוירן פיל פריער ווי די מערב וואַלענטינע ס טאָג, און עס איז געווען סערקיאַלייטיד צווישן די מענטשן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער דערווייַל צווישן יונג מענטשן, די קיקסי פעסטיוואַל איז נישט ווי פייווערד ווי די מערב וואַלענטינע ס טאָג.פאָלקלאָר עקספּערץ האָבן געזאָגט אַז קאַמפּערד מיט פרעמד פעסטיוואַלס, טראדיציאנעלן פעסטיוואַלס אַזאַ ווי טאַנאַבאַטאַ האָבן מער פּאָטענציעל צו זיין טאַפּט אין קולטור און קאַנאַטיישאַן.אויב ראָמאַנטיש, וואַרעם און פֿאַרוויילערישע עלעמענטן זענען ינקאָרפּערייטיד אין טראדיציאנעלן פעסטיוואַלס, טראדיציאנעלן פעסטיוואַלס קענען זיין אפילו מער יקסייטינג.

 


פּאָסטן צייט: אויגוסט 14-2021